Seguidores

HIMNOS DE VENEZUELA / Letras / Partituras



FALCONÍA: RAÍZ  TODARIQUIBA




HIMNO NACIONAL DE LA
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.

Letra: Vicente Salias. 
Música: Juan José Landaeta.
CORO (A)
Gloria al bravo pueblo
que el yugo lanzó;
la ley respetando,
la virtud y honor.
I(B)
Abajo, cadenas gritaba el Señor
y el pobre en su choza  libertad pidió;
a este santo nombre tembló de pavor
el vil egoísmo que otra vez triunfó
II (B)
Gritemos con brío: muera la opresión
compatriotas fieles la fuerza es la unión
y desde el Empíreo el Supremo Autor
un sublime aliento al pueblo infundió.
III (B)
Unida con lazos que el cielo formó
la América toda existe en nación
y si el despotismo levanta la voz
seguid el ejemplo que Caracas dio.


Forma musical: A-B-A




HIMNO NACIONAL DE LA
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.

en lengua WARAO

Fuente: Archivo CORTUDELTA 

TRADUCCIÓN: PADRE JULIO LAVANDERO.

 

CORO 

UARAO TUMA IORI

KUARE ASAIA

AIDAMO A RIBU

NOME NOKOBUAE (BIS)

I

MOJOJUTANAKA (BIS)

DOKOJOTUBUAE (BIS)

A KOEJOBONA

NOMO EBUBUAE

TANE NOKOKORE (BIS)

A ISANAMO TUMA

DETABUNE UITU (BIS)

NOME JAKANAE.

II

KUANA OKO UARAKI (BIS)

NARUKUNARAHI (BIS)

MA WARAO TUMA

KUARIKATE OKO

KA TEJO HISAKA (BIS)

TANE OKO ABAKORE

KA IDAMO TUMA (BIS)

ATAE KARAMATE.

III

KA NOBO OBOJONA (BIS)

KA NONATU TAHI (BIS)

AMARIKA A RAO

HISAKA TANE.

KA ISANAMO TUMA (BIS)

ATAE NAOKORE.

KARAKA MONIKA (BIS)

OKO EJOBATE.




HIMNO REGIONAL DEL ESTADO FALCÓN

Letra: Elías David Curiel. 
Música: Rafael Alcocer.
I(A)
Provocó la injusticia, la guerra
sus colosos armó la igualdad
y estalló desquiciando la tierra
de las iras del pueblo; el volcán
II(B)
La legión de los bravos guerreros
del caudillo magnánimo en pos
rescató de la patria los fueros
con sus armas ungidas de Dios.
III(B)
Fulminó las falanges hostiles
que arraigaban principios de rey
y labró con sangrientos buriles 
sobre tablas de bronce, la ley.
IV (C)
Completó la sagrada armonía
de la obra fecunda: Falcón,
al contrario le dio garantía
y al inerme enemigo, perdón.
V(C)
El brutal despotismo es el hecho,
es la horca, la gleba y la cruz
y es el alma del alma el derecho,
la verdad y la vida y la luz.
VI(A)
Dios bendiga la hueste coriana
que a vanguardia en la homérica lid
se batió con bravura espartana
como un solo gigante adalid.

Forma musical: A-B-C-A




HIMNO AL MAESTRO


Música: Mario García.

CORO (A)
Jubilosos entonemos nuestra férvida canción
al maestro a quien debemos especial veneración.
En sus actos nos demuestra sin igual solicitud
y nos guía por la senda de la ciencia y la virtud.

I (B)
¡Oh! Mentor de nuestra infancia con tesón,
celo y constancia de abnegado profesor;
cuan amable, cuan afable
en la escuela lo encontramos
que en retorno le pagamos con amor.

II (B)
Si aconseja o si corrige es cual fiel guía
que rige por la senda del honor
y su vida consumida de la infancia en sacrificio
nos protege contra el vicio y el error.

III (B)
Gloria excelsa, honor, loanza, gratitud y bienandanza
deseamos honra y prez al celoso,
cariñoso, bienhechor de nuestra vida
al que queda agradecida la niñez.


Forma musical: A-B-A







CANCIÓN DE LA JUVENTUD

Autor: Dimitri Shostakowich

I (A) El pueblo que crece y labora 
levanta un presagio feráz
se acerca una pródiga aurora 
de amor, de trabajo y de paz
Coro (B)
En pie la juventud que da alma y canción 
clarín de libertad será nuestra legión

II (A) 
Cantemos mi fiel compañera, 
tu voz y mi voz y otras mil,
será la invencible bandera 
de nuestra legión juvenil.
III (A)
En nuestra alegría triunfante
unidos sabremos marchar
la vida nos dice: adelante 
la sangre nos grita:¡a luchar!
IV (A)
La pródiga luz presentida
infunde firmeza y valor
marchemos en pos de la vida 
forjemos la paz y el amor. 

  




¡OLIGARCAS TEMBLAD!


I(A)
El cielo encapotado anuncia tempestad
el sol tras de las nubes pierde su claridad.
¡Oligarcas temblad ! ¡viva la libertad!
II (A)
Marchemos liberales en recia multitud
a romper las cadenas de vil esclavitud.
¡Oligarcas temblad! ¡viva la libertad!
III(A)
La espada redentora del general Falcón
confunde al enemigo de la revolución
¡oligarcas temblad! ¡viva la libertad!
IV(A)
las tropas de Zamora al toque del clarín
derrota las brigadas del godo malandrín
¡Oligarcas temblad! ¡viva la libertad!
V(A)
Aviva las candelas el viento barinés
y el sol de la victoria alumbra en Santa Inés
¡Oligarcas temblad! ¡viva la libertad!

Forma musical: A







A LA BANDERA DE VENEZUELA

Música: Francisco Airaldi
Letra: Gerómino Zolessi

I (A)
Oh Bandera del pueblo Caribe 
vivo foco de luz y de honor 
en tus pliegues mi patria se exhibe 
grande en gloria y rica en valor.
Difundiste por cumbres y llanos 
la epopeya de la libertad 
y dejaste sobre ambos océanos 
los relumbres de la heroicidad.

III (B)
Venezuela la hermosa y pujante 
en sus brazos la gloria te alzó 
y en tu seno de amor palpitante 
ocho estrellas de vida encendió.

Forma musical: A-B-A





HIMNO DE LAS SOCIEDADES BOLIVARIANAS ESTUDIANTILES


Letra: Neri Carvallo
Música: Beatríz Loh Hart

 Coro (A)
En la patria que es aula y es templo
Y en la escuela que es patria del ser
Es Bolívar su vida y su ejemplo
Norte y luz, heroísmo y saber.

I (B)
Gloria al Genio de América, el hombre
que nos dio la nacionalidad
y escribió su proeza y su nombre
en el libro de la libertad,
Padre nuestro que estás en la historia
sobre el llano, los andes, el mar,
brille el sol de su excelsa memoria
en la paz del recinto escolar.

II (B)
Estudiante el futuro es ahora
en la lid necesario es vencer
sean las luces tu espada ductora
y tu escudo el moral proceder,
Venezuela es el aula que clama
la grandeza que está por hacer
y el clarín de su voz nos reclama
proseguir el esfuerzo de ayer.

 III (B)
Con el himno del pueblo luchemos
por la ley, la virtud y el honor
y el patriótico orgullo marchemos
hacia el alba de un mundo mejor,
Y si algún desaliento quisiera
impedir nuestro afán de estudiar
paso firme al izar la Bandera
otra vez la consigna es luchar.


Forma musical: A-B-A

HIMNO A LA RED DE ESCUELAS  ASOCIADAS A LA UNESCO - REAU

Letra: Carlos Betancour
Música: Eugenio Gómez
Coro (A)
Escuela cuan grande tu eres
vas moldeando mi vida y mi ser
formándome para el trabajo
con firmeza, tesón y querer.

I (A)
Los problemas del hombre y el mundo
deben ser resueltos en paz
por ser esta virtual esperanza
del planeta y la humanidad

II (B)
Los derechos humanos son logros
que debemos hacer respetar
sin distingo de credos ni razas
y al indígena con lealtad.

III(B)
El ambiente natural de la tierra
con esmero y tesón a cuidar
porque el hombre sin aire, ni plantas
con el tiempo también morirá.

IV (B)
La cultura va dando sus frutos
sin fronteras nos marca el compás
a países vecinos y hermanos
el camino nos va a señalar. 




CANTO A LAS AMÉRICAS




Un canto de amistad 
de buena vecindad 
unidos nos tendrán eternamente 
por nuestra libertad, 
por nuestra lealtad 
debemos de vivir gloriosamente.

Un símbolo de paz 
alumbrará el vivir 
de todo el continente americano, 
fuerza de optimismo, 
fuerza de hermandad 
será este canto de buena vecindad.

Argentina, Brasil y Bolivia, 
Colombia, Chile y Ecuador, 
Uruguay, Paraguay, Venezuela, 
Guatemala y el Salvador, 
Costa Rica, Haití, Nicaragua, 
Honduras y Panamá, 
Norteamérica, México y Perú, 
Cuba y Canadá 
son hermanos soberanos 
de la libertad. 







HIMNO AL DEPORTE

Letra: José Parra
Música: Raimundo Pereira
Coro
De la flecha de Paria a occidente
y del mar a las selvas del sur
impetuosos el brazo y la frente
pide sol nuestra audaz juventud.

I
De legiones al fuego templadas
heredamos la recia emoción
ayer fueron altivas jornadas
las gargantas llegaban al sol
y hoy en verdes alfombras surcadas
por estruendo de olímpico ardor
frente a hidalgas o rudas miradas
Venezuela levanta su voz

II
Cuando en vuelo de paz y deporte
nos escuchan las cumbres pasar
y de tierras Caribes al norte
los estadios encienden su faz
tras erguida palabra del himno
al calor de la seda inmortal
verá el mundo con mágico signo
nuestra fuerza de pueblo triunfar.






HIMNO AL ÁRBOL

Letra: Alfredo Pietri
Música: Miguel Ángel Granados

Coro (A)
Al árbol debemos solícito amor
jamás olvidemos que es obra de Dios. (Bis)
I (B)
El Árbol da sombra, como el cielo fe
con flores alfombra su sólido pie
sus ramas frondosas aquí extenderá
y frutos y flores a todos dará.
II (B)
Él es tan fecundo rico sin igual
que sin él, el mundo sería un erial
no tendría palacios el hombre, ni hogar,
ni aves los espacios, ni velas el mar
III (B)
Ni santuario digno para la oración,
ni el augusto signo de la Redención,
no existirían flores, ni incienso, ni unción,
ni suaves olores que ofrendar a Dios






HIMNO DE LA U.E. "MAESTRO JOSÉ MARTÍ"

Letra: Prof. Leonor Fugueth de Ventura


CORO (A)

Gloria al nombe del héroe cubano
el que ostenta nuestra institución,
gloria al hombre que con firme mano
por su pueblo luchó con valor

I (B)
Entonemos un himno glorioso
en honor al que supo luchar
por brindarle a su patria el gozo
del disfrute de la libertad

II (B)
Siempre quiso emular a Bolívar,
de su obra gran admirador
tras sus huellas entregó su vida
por justicia y un mundo mejor

III (B)
A su ejemplo la mano en el pecho
con gran fe y patriotismo juremos
aqui sostener de la patria el derecho
cual Bolivar y José Martí.

IV (B)
Compañeros vamos adelante
con el fuego de la juventud
en las clases seamos constantes
nuestra insignia; la virtud.

































1 comentario:

  1. Si tienes algún himno de Venezuela para publicar en el blog, me lo puedes enviar al correo, audio o partitura, gracias.

    ResponderEliminar

Seguidores

Archivo del blog

Texto

Contenido general
Con la tecnología de Blogger.

DESCARGAS

Partituras varias, arreglos para coros

Publicaciones recientes

Falconia: Raíz Todariquiba © 2013 Supported by Best Blogger Templates and Premium Blog Templates