VILLANCICOS UNIVERSALES / Letras
NAVIDAD José Luis Perales
VEN A CANTAR
EL TAMBORILERO
NOCHE DE PAZ - Franz Gruber
ADESTE FIDELES
A ADORAR AL NIÑO
CAMPANA SOBRE CAMPANA
EL NOI DE LA MARE
ANGELS, FROM THE REALMS OF GLORY
LULAJZE, JESUNIU (DUERME NIÑO JESÚS)
ANGELUS
ORATORIO DE NAVIDAD
CANCIÓN ALEGRE DE NOEL CANTICORUM JUBILO G.F. Haendel
CAMPANAS DE UCRANIA
NAVIDAD José Luis Perales
1-MIENTRAS HAYA EN LA TIERRA UN NIÑO FELIZ, MIENTRAS HAYA UNA HOGUERA PARA COMPARTIR
MIENTRAS HAYA UNAS MANOS QUE TRABAJEN EN PAZ, MIENTRAS BRILLE UNA ESTRELLA HABRÁ NAVIDAD.
Coro- NAVIDAD, NAVIDAD, EN LA NIEVE Y LA ARENA, NAVIDAD, NAVIDAD EN LA TIERRA Y EL MAR
2-MIENTRAS HAYA UNOS LABIOS QUE HABLEN DE AMOR, MIENTRAS HAYA UNAS MANOS CUIDANDO UNA FLOR, MIENTRAS HAYA UN FUTURO HACIA DONDE MIRAR, MIENTRAS HAYA TERNURA HABRÁ NAVIDAD
3- MIENTRAS HAYA UN VENCIDO DISPUESTO A OLVIDAR, MIENTRAS HAYA UN CAÍDO A QUIÉN LEVANTAR, MIENTRAS PARE UNA GUERRA Y SE DUERMA UN CAÑÓN, MIENTRAS CURE UN HERIDO, HABRÁ NAVIDAD
VEN A CANTAR
1-OTRO AÑO QUE QUEDA ATRÁS, MIL MOMENTOS QUE RECORDAR, OTRO AÑO MIL SUEÑOS MÁS HECHOS REALIDAD
2-LOS PROBLEMAS VIENEN Y VAN Y AL FINAL TODO SIGUE IGUAL, NAVIDAD FELÍZ NAVIDAD EN CALOR DE HOGAR.
CORO- VEN A CANTAR QUE YA LLEGÓ LA NAVIDAD, VEN A CANTAR QUE YA ESTÁ AQUI LA NAVIDAD.
3-GIRA EL MUNDO, GIRA EL RELÓJ, DALE VUELTA A TU CORAZÓN, LLÉNALO DE AMOR.
4-NAVIDAD, FELÍZ NAVIDAD VUELVE A CASA VUELVE AL HOGAR, NAVIDAD, DULCE NAVIDAD EN CALOR DE HOGAR
EL TAMBORILERO
I-EL CAMINO QUE LLEVA A BELÉN, BAJA HASTA EL VALLE QUE LA NIEVE CUBRIÓ, LOS PASTORCILLOS QUIEREN VER A SU REY, LE TRAEN REGALOS EN SU HUMILDE ZURRÓN, ROPO POM POM…
HA NACIDO EN UN PORTAL DE BELÉN, EL NIÑO DIOS.
II-YO QUISIERA PONER A TUS PIES ALGÚN PRESENTE QUE TE AGRADE, SEÑOR, MÁS TÚ YA SABES QUE SOY POBRE TAMBIÉN Y NO POSEO MÁS QUE UN VIEJO TAMBOR, ROPO POM POM, ..
EN TU HONOR FRENTE AL PORTAL TOCARÉ, CON MI TAMBOR.
III- EL CAMINO QUE LLEVA A BELÉN, YO VOY MARCANDO CON MI VIEJO TAMBOR, NADA MEJOR HAY QUE YO PUEDA OFRECER, SU RONCO ACENTO ES UN CANTO DE AMOR, ROPO POM POM, ...
CUANDO DIOS ME VIO TOCANDO ANTE ÉL, ME SONRIÓ
NOCHE DE PAZ - Franz Gruber
NOCHE DE PAZ, NOCHE DE AMOR, TODO DUERME EN DERREDOR ENTRE LOS ASTROS QUE ESPARCEN SU LUZ VIENE ANUNCIANDO AL NIÑITO JESÚS, DUERME EN PAZ CELESTIAL, DUERME EN PAZ CELESTIAL
ADESTE FIDELES
ADESTE FIDELES LAETI TRIUNFANTES VENITE IN BETHLEHEM NATUM VIDETE REYEM ANGELORUM VENITE ADOREMUS DOMINUM
LLEGUEMOS ALEGRES, FIELES Y TRIUNFANTES LLEGUEMOS CON FE A BELÉN, VED QUE HA NACIDO EL REY DE LOS ÁNGELES VENGAMOS A ADORARLE ES NUESTRO SEÑOR.
A ADORAR AL NIÑO
1-A ADORAR AL NIÑO CORRAMOS PASTORES QUE ESTÁ EN EL PORTAL LLEVEMOSLE FLORES.
2-UNA PALOMITA ANUNCIÓ A MARIA QUE EN SU SENO SANTO ÉL ENCARNARIA.
3-ALABO EL MISTERIO DE LA TRINIDAD QUE SON TRES PERSONAS Y ES UN DIOS NOMÁS.
ALEGRIA POR DOQUIERA
ALEGRIA POR DOQUIERA TRALALA. HA DESCENDIDO A LA TIERRAEMMANUEL, DIOS CON NOSOTROS EL MESIAS REDENTOR QUE NOS BRINDA PAZ Y GOZO
GLORIA A DIOS EN LAS ALTURAS POR QUE A HUMANAS CRIATURASHA VENIDO A REDIMIRNOSOFRECIENDO SALVACIÓN CANTÉMOSLE DULCES HIMNOS.
CAMPANA SOBRE CAMPANA
CAMPANA SOBRE CAMPANA Y SOBRE CAMPANA UNA, ASÓMATE A LA VENTANA VERÁS EL NIÑO EN LA CUNA
BELÉN, CAMPANAS DE BELÉN QUE LOS ÁNGELES TOCAN QUÉ NUEVAS ME TRAÉIS?
RECOGIDO TU REBAÑO A DÓNDE VAS PASTORCITO?
VOY A LLEVAR AL PORTAL REQUESÓN, MANTECA Y VINO
EL NOI DE LA MARE
1-QUE LIDAREM AN´EL NOI DE LA MARE QUE LIDAREM QUE LI SAPIGABO?
LI DAREM PANSES AMBUNES BALANCES LI DAREM FIGUES AMBUN PANERÓ
2-QUE LIDAREM AL FILET DE MARIA QUE LIDAREM AL FORMÓS INFANTÓ?
PANSES I FIGUES I NOUS I OLIVES, PANSES I FIGUES I MEL I MATÓ.
3-TAMPATAMTAM QUE LES FIGUES SON VERDES
TAMPATAMTAM QUE JA MADURARÁN
SI NO MADUREN EL DIA DE PASCUA MADURARÁN EN EL DIA DE RAM.
ANGELS, FROM THE REALMS OF GLORY
ANGELS, FROM THE REALMS OF GLORY,
FONOESPAÑOL(ENYELS FROM DI RELMS OF GLORI)
WING YOUR FLIGHT ÒER ALL THE EARTH
(UING YUR FLAIG OR OL DI ERT)
YE WHO SANGCRIEATION`S STORY
(YI JU SANCRIEICIONS STARI)
NAU PROCLAIM MESIASH`S BIRTH.
(NAU PROCLEIM MESAIAS BIRT)
GLORIA IN EXCELSIS DEO.
(GLORIA IN EXCHELSIS DEO.)
LULAJZE, JESUNIU (DUERME NIÑO JESÚS)
1-LULAJZE JEZUNIU MOJA PERELKO
Fonoespañol (LULAYZO IEZUÑU MOHIA PEREUCO)
LULAJ, ULUBIONE ME PIESCIDELKO
(LULAI, ULUBIONO MO PIE SCIDEUCO)
2-LULAJZE JEZUNIU, LULAJZE LULAJ
(LULAYZO IEZUÑU, LULAYZO LULAY)
A TY GO MATULU W PLACZU UTULAJ
(A TO GO MATULU U PUATO UTULAY”)
ANGELUS
CORO: ESTÁ COSIENDO A LA LUZ QUE POR LA PUERTA LE LLEGA CUANDO DE IMPROVISO UN ÁNGEL EN EL APOSENTO ENTRA.
ÁNGEL: GÓZATE, LLENA DE GRACIA, EL SEÑOR ESTÁ CONTIGO.
CORO. ESA FRASE LA TURBÓ Y EXCLAMÓ EN TONO SENCILLO.
MARÍA: ¿QUÉ ME HAS QUERIDO DECIR QUE TU FRASE NO HE ENTENDIDO?
ÁNGEL: NADA HAS DE TEMER, MARÍA, PORQUE DELANTE DE DIOS HAS HALLADO GRACIA PLENA Y A DECIRTE VENGO YO: CONCEBIRÁS A EMMANUEL, SERÁ HIJO DEL ALTÍSIMO Y EN LA CASA DE JACOB REINARÁ TODOS LOS SIGLOS.
MARÍA: ¿CÓMO PUEDE SER POSIBLE ÁNGEL DE MI GRAN SEÑOR?, AUNQUE YO ESTOY DESPOSADA YO NO CONOZCO VARÓN.
ÁNGEL: SOBRE TI VENDRÁ EL ESPÍRITU SU SOMBRA TE CUBRIRÁ Y EL VARÓN QUE DES A LUZ EL HIJO DE DIOS SERÁ.
CORO: Y LE RESPONDIÓ MARÍA.
MARÍA: NACÍ SOLO PARA DIOS, HAGASE EN MI SU PALABRA, SOY LA ESCLAVA DEL SEÑOR.
ORATORIO DE NAVIDAD
TOLITE HOSTIAS ET ADORATE DOMINUM IN ATRIO SANCTUS EJUS, LOETENTUR COELLI, ET EXULTET TERRA A FACIE DOMINI CUONIAM VENIT, ALLELUIA.
CANCIÓN ALEGRE DE NOEL
NUESTRO BUEN JESÚS, BELLO Y ADORABLE,
ESTA NOCHEBUENA NACE EN EL ESTABLO.
LOS PASTORES CORREN YA Y LO VIENEN A ADORAR.
LLEGAN LOS TRES MAGOS Y LE OFRECEN DONES:
ORO, MIRRA Y EL INCIENSO CON AMOR LE DAN.
ELLOS VEN EN JESUS AL QUE ES REY CAMINO Y LUZ.
LOS ANGELES CANTAN SIN CESAR: NOEL. LA TIERRA RESPONDE A SU CANTAR: NOEL, NOEL, NOEL, NOEL. CANTARAN: NOEL, NOEL, NOEL. CANTARAN: NOEL.
EL DIOS DE LOS CIELOS, HOY NACIO EN LA TIERRA.
QUE GRACIOSO ESTA, QUE GRACIOSO ESTA.
SOBRE PAJA HUMILDE LO ACUNO SU MADRE
Y EL SE DUERME EN PAZ Y EL SE DUERME EN PAZ.
CANTICORUM JUBILO
G.F. Haendel
CANTICORUM JUBILO REGINA MAGNO PSALITE
1-IAM RESULTENT MUSICA, UNDA, TETLUS SIDERA.
2-PERSONANTESORGANIS, IUBILATE, PLAUSITE.
CAMPANAS DE UCRANIA
DANG, DONG, DING
OIGO SONAR DULCE CANTAR
QUIERE DECIR QUE VA A VENIR
LA NAVIDAD QUE CON SU LUZ
VA A BENDECIR LA HUMANIDAD,
DIN, DAN, DIN DON
Y POR DOQUIER CANTOS DE AMOR
OIGO SONAR QUE ACLAMARÁN LA NAVIDAD,
ANGEL DE DIOS CON DULCE VOZ AL MUNDO VA
Y ANUNCIARÁ NUEVA DE PAZ,
GOZO SIN FIN, CANTAD, CANTAD, LA VOZ JUNTAD
PARA ALBAR LA NAVIDAD,
(oh, que hermosa es la navidad)
DING, DANG, DING, DONG Y POR DOQUIER
CANTOS DE AMOR OIGO SONAR, FELICIDAD,
FIESTA SIN FIN ES LO QUE HABRÁ EN NUESTRO HOGAR,
DING, DANG, DING, DONG.
0 comentarios:
Publicar un comentario